Incredibile Giorgio Calcaterra! A quant'anni compiuti, l'ultramaratoneta romano centra il settimo successo consecutivo, con il tempo di 6:44:51, al 'Passatore' del quarantennale
Incredibile Giorgio Calcaterra! A quant'anni compiuti, l'ultramaratoneta romano centra il settimo successo consecutivo, con il tempo di 6:44:51, al 'Passatore' del quarantennale, appena, si fa per dire, 32 giorni dopo aver conquistato il titolo mondiale di specialità (il 22 aprile, a Seregno). Calcaterra entra dunque nella leggenda della 'Firenze-Faenza', perché con il traguardo delle sette vittorie consecutive in altrettante edizioni, un risultato mai conseguito da nessun altro atleta, supera il "mito" russo della corsa, quell'Alexey Kononov, che di 'Passatori' ne ha vinti sei: 1993, '94, '95, '97, 2000 e 2001.Calcaterra ha preceduto di 7:09 l'esordiente Pietro Colnaghi (6:51:59), lombardo di Merate, conosciuto nelle terre tosco-romagnole per aver corso, fra le altre, la Maratona del Mugello (2° nel 2009 e 4ç nel 2010). Splendida conferma dopo di loro, l'emiliano Daniele Palladino (5° nel 2011), terzo a 22:14 (7:07:05). Tra le donne, quarto successo della trentina Monica Carlin, a suon di record della corsa: 7:35:07 (4:35" in meno rispetto al record precedente, che le apparteneva), davanti all'esordiente russa Irina Pankosvskaya (8:02:54), che ha rimontato nel finale Paola Sanna (8:04:05).
ll via al 40° 'Passatore' (dalla fiorentina via de' Calzaiuoli, alle ore 15.00 di sabato) lo ha dato il sindaco della città Matteo Renzi.Il sindaco di Faenza Giovanni Malpezzi ha preferito invece disputare la 'Cento' in bicicletta, accompagnato fino a Fiesole dal vice sindaco e assessore allo sport del capoluogo toscano Dario Nardella. Per la cronaca, Malpezzi ha raggiunto Faenza in 5 ore e 7', comprese due soste al Passo Colla e a Errano di Faenza per salutare gli amici. Tornando alla gara, Calcaterra è schizzato subito in testa, affiancato da Colnaghi e dal russo Alexey Izmailov, dopo Fiesole scivolato mestamente nelle retrovie, alla fine 9°.
ll via al 40° 'Passatore' (dalla fiorentina via de' Calzaiuoli, alle ore 15.00 di sabato) lo ha dato il sindaco della città Matteo Renzi.Il sindaco di Faenza Giovanni Malpezzi ha preferito invece disputare la 'Cento' in bicicletta, accompagnato fino a Fiesole dal vice sindaco e assessore allo sport del capoluogo toscano Dario Nardella. Per la cronaca, Malpezzi ha raggiunto Faenza in 5 ore e 7', comprese due soste al Passo Colla e a Errano di Faenza per salutare gli amici. Tornando alla gara, Calcaterra è schizzato subito in testa, affiancato da Colnaghi e dal russo Alexey Izmailov, dopo Fiesole scivolato mestamente nelle retrovie, alla fine 9°.
Dietro di loro un quintetto composto da Marco D'Innocenti, Francesco Caroni, Marco Boffo, Antonio Armuzzi e dal secondo russo Dmisti Tsyganov, seguito a pochi metri dal capoverdiano Adilson Fortez Spencer Varela, poi da Daniele Palladino, Marco Cerasini, e Andrea Bernabei.
Lungo la salita verso il Passo della Colla, Calcaterra attaccava Colnaghi, transitando da solo sulla 'vetta Coppi' della 'Firenze-Faenza' in 3h13'36", con circa 2' di vantaggio su lui, un vantaggio che incrementava progressivamente verso Faenza: 3', a Marradi, 5', a Brisighella, fino ai 7'09" finali di Faenza. Dietro il duo di testa si scatenava invece la bagarre, che ha portato a continui cambiamenti, stabilizzatisi dopo Marradi (62° km).Calcaterra giungeva in piazza del Popolo, in un tripudio di folla, così come Colnaghi, autore di una bella prestazione alla sua prima 'Cento'. Dopo di loro, come detto, il reggiano Palladino, che precedeva di 6" il russo Tsyganov (4°), quindi Boffo (5°, in 7:08:44), il capoverdiano Fortez Spencer Varela (6°, in 7:10:43), anch'egli all'esordio, Caroni (7°, in 7:18:13), Armuzzi (8°, in 7:23:21), il ricordato Izmailov (9°, in 7:33:08) e l'imolese Bernabei (10°, in 7:34:40), primo dei romagnoli. Alle 11.00 di domenica al traguardo di Faenza sono giunti 1.6xx atleti (tra cui nove diversabili, il primo dei quali è stato l'altoatesino Rolands Ruepp, che ha raggiunto Faenza sul suo 'ciclone' in 4 ore e 35 secondi).Tra loro, riordiamo il primo faentino (Massimo Poggiolini, 20°, in 8:04:39) e il primo fiorentino (Enrico Bartolini, 17°, in 8:04:39), il podista più giovane (il faentino Lorenzo Vignoli, 19 anni, 1.248°, in 14:59:57, e i decani della corsa (39^ presenza): il 'mitico' Walter Fagnani, 87 anni, di Verona, 1.343°°, in 15:51:29, e Marco Gelli, 60 anni, di Sesto Fiorentino, 1.5.47°, in 18:01:02; al traguardo anche la decana delle donne (30^ presenze), la padovana Natalina Masiero, 703^, in 12:44:18. Al traguardo, per il terzo anno consecutivo, anche il prete-podista manfredo don Luca Ravaglia (1.615° in 19:21:08), che ha corso il 'Passatore' in onore di San Giuseppe.Promossa ed organizzata dall'Asd 100 Km del Passatore, in collaborazione con le Amministrazioni comunali di Faenza e Firenze, e provinciali di Ravenna e Firenze, il Consorzio Vini di Romagna, la Società del Passatore, l'Uoei, i Comuni di Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisighella e la partnership di: Banca di Romagna, Banca CR Firenze, Fondazione Banca del Monte Cassa di Risparmio, Camera di Commercio di Ravenna, Coop Adriatica, Friliever-Bracco, Gemos, Moreno Motor Company, Ctf Group e Decathlon, la 'Firenze-Faenza' 2012 ha registrato 2.112 iscritti, di cui 2.035 partenti, con 257 donne e 78 podisti di 23 paesi esteri: Albania, Austria, Belgio, Canada, Capoverde, Equador, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Iran, Kazachistan, Messico, Norvegia, Polonia, Repubblica Ceka, Repubblica di San Marino, Russia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Stati Uniti e Svizzera. 1.256 i tesserati Fidal e 844 gli esordienti.Positiva, come di consueto, l'organizzazione e l'assistenza agli atleti, garantita da oltre 500 volontari di una quarantina di associazioni e gruppi. Di grande efficacia e puntualità l'assistenza medico-sanitaria, assicurata dal Coordinamento delle Misericordie della Provincia di Firenze (sul versante toscano), dalla Croce Rossa di Faenza e dalla Scuola per operatori sanitari non medici di Faenza (su quello romagnolo). Non sono stati segnalati problemi di rilievo, così come sul fronte della sicurezza, garantita da: Polizia provinciale di Firenze, Polizie municipali di Firenze, Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisighella e Faenza, associazione nazionale carabinieri "Cimmarrusti" di Borgo San Lorenzo ed associazioni nazionali carabinieri ed alpini in congedo di Marradi, nonché dal servizio staffetta del Moto club di Faenza.
Lungo la salita verso il Passo della Colla, Calcaterra attaccava Colnaghi, transitando da solo sulla 'vetta Coppi' della 'Firenze-Faenza' in 3h13'36", con circa 2' di vantaggio su lui, un vantaggio che incrementava progressivamente verso Faenza: 3', a Marradi, 5', a Brisighella, fino ai 7'09" finali di Faenza. Dietro il duo di testa si scatenava invece la bagarre, che ha portato a continui cambiamenti, stabilizzatisi dopo Marradi (62° km).Calcaterra giungeva in piazza del Popolo, in un tripudio di folla, così come Colnaghi, autore di una bella prestazione alla sua prima 'Cento'. Dopo di loro, come detto, il reggiano Palladino, che precedeva di 6" il russo Tsyganov (4°), quindi Boffo (5°, in 7:08:44), il capoverdiano Fortez Spencer Varela (6°, in 7:10:43), anch'egli all'esordio, Caroni (7°, in 7:18:13), Armuzzi (8°, in 7:23:21), il ricordato Izmailov (9°, in 7:33:08) e l'imolese Bernabei (10°, in 7:34:40), primo dei romagnoli. Alle 11.00 di domenica al traguardo di Faenza sono giunti 1.6xx atleti (tra cui nove diversabili, il primo dei quali è stato l'altoatesino Rolands Ruepp, che ha raggiunto Faenza sul suo 'ciclone' in 4 ore e 35 secondi).Tra loro, riordiamo il primo faentino (Massimo Poggiolini, 20°, in 8:04:39) e il primo fiorentino (Enrico Bartolini, 17°, in 8:04:39), il podista più giovane (il faentino Lorenzo Vignoli, 19 anni, 1.248°, in 14:59:57, e i decani della corsa (39^ presenza): il 'mitico' Walter Fagnani, 87 anni, di Verona, 1.343°°, in 15:51:29, e Marco Gelli, 60 anni, di Sesto Fiorentino, 1.5.47°, in 18:01:02; al traguardo anche la decana delle donne (30^ presenze), la padovana Natalina Masiero, 703^, in 12:44:18. Al traguardo, per il terzo anno consecutivo, anche il prete-podista manfredo don Luca Ravaglia (1.615° in 19:21:08), che ha corso il 'Passatore' in onore di San Giuseppe.Promossa ed organizzata dall'Asd 100 Km del Passatore, in collaborazione con le Amministrazioni comunali di Faenza e Firenze, e provinciali di Ravenna e Firenze, il Consorzio Vini di Romagna, la Società del Passatore, l'Uoei, i Comuni di Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisighella e la partnership di: Banca di Romagna, Banca CR Firenze, Fondazione Banca del Monte Cassa di Risparmio, Camera di Commercio di Ravenna, Coop Adriatica, Friliever-Bracco, Gemos, Moreno Motor Company, Ctf Group e Decathlon, la 'Firenze-Faenza' 2012 ha registrato 2.112 iscritti, di cui 2.035 partenti, con 257 donne e 78 podisti di 23 paesi esteri: Albania, Austria, Belgio, Canada, Capoverde, Equador, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Iran, Kazachistan, Messico, Norvegia, Polonia, Repubblica Ceka, Repubblica di San Marino, Russia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Stati Uniti e Svizzera. 1.256 i tesserati Fidal e 844 gli esordienti.Positiva, come di consueto, l'organizzazione e l'assistenza agli atleti, garantita da oltre 500 volontari di una quarantina di associazioni e gruppi. Di grande efficacia e puntualità l'assistenza medico-sanitaria, assicurata dal Coordinamento delle Misericordie della Provincia di Firenze (sul versante toscano), dalla Croce Rossa di Faenza e dalla Scuola per operatori sanitari non medici di Faenza (su quello romagnolo). Non sono stati segnalati problemi di rilievo, così come sul fronte della sicurezza, garantita da: Polizia provinciale di Firenze, Polizie municipali di Firenze, Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisighella e Faenza, associazione nazionale carabinieri "Cimmarrusti" di Borgo San Lorenzo ed associazioni nazionali carabinieri ed alpini in congedo di Marradi, nonché dal servizio staffetta del Moto club di Faenza.
Ordine d'arrivo femminile :
Ordine d'arrivo maschile:
| 1 | CALCATERRA GIORGIO | ASSOSPORT ASSOCIAZIONE SPORTIVA |  | MM40 | 6:44:51 | |
| 2 | COLNAGHI PIETRO | A.S. MERATE LA TERMOTECNICA | | MM35 | 6:51:59 | |
| 3 | PALLADINO DANIELE | ATLETICA SCANDIANO | | MM45 | 7:07:05 | |
| 4 | TSYGANOV DMITRY |  | 0 | 7:07:11 | ||
| 5 | BOFFO MARCO | BREMA RUNNING TEAM | | MM35 | 7:08:44 | |
| 6 | FORTES SPENCER VARELA ADILSON | 0 | 7:10:43 | |||
| 7 | CARONI FRANCESCO | RUNNERS BERGAMO | | MM35 | 7:18:13 | |
| 8 | ARMUZZI ANTONIO | CANTU' ATLETICA | | MM40 | 7:23:21 | |
| 9 | IZMAILOV ALEXEY | CLUB PARSEC | | 0 | 7:33:08 | |
| 10 | BERNABEI ANDREA | ATLETICA IMOLA SACMI AVIS | | MM40 | 7:34:40 | |
| 11 | BERTOLA PIER GIUSEPPE | RUNNERS BERGAMO | | MM40 | 7:37:32 | |
| 12 | CONORI VALERIO | G.P. CORNO GIOVINE | | 0 | 7:51:02 | |
| 13 | SERASINI MARCO | TOSCOROMAGNOLA | | TM | 7:54:26 | |
| 14 | CIOTTI STEFANO | ATLETICA 75 CATTOLICA | | MM45 | 7:57:14 | |
| 15 | BARTOLINI ENRICO | | 0 | 8:03:28 | ||
| 16 | GIACOBONE DANIELE | ATLETICA PAVESE | | MM45 | 8:04:15 | |
| 17 | POGGIOLINI MASSIMO | ATLETICA 85 FAENZA | | MM35 | 8:04:39 | |
| 18 | PIROTTA MARIO | RUNNERS BERGAMO | | MM55 | 8:06:01 | |
| 19 | AMMIRATA MAURIZIO | LA FULMINEA RUNNING TEAM | | MM40 | 8:17:23 | |
| 20 | D'AVANZO NICOLANGELO | | MM40 | 8:22:16 | ||
| 21 | BOSIO DINO | G.P. AVIS POL. MALAVICINA-BELVEDERE | | MM45 | 8:23:46 | |
| 22 | LOMBARDI MARCO | LIBERTAS RUNNER LIVORNO | | SM | 8:24:45 | |
| 23 | MIRI MASSIMO | PODISTICA SAN SALVO | | MM45 | 8:28:03 | |
| 24 | TURRI MARCO | G.P. TURRISTI MONTEGROTTO | | MM35 | 8:29:14 | |
| 25 | MANIGRASSI COSIMO | PODISTICA MASSAFRA | | MM40 | ___ | 8:31:29 |
Giorgio Calcaterra amazing! At fifty years old, Ultramarathon Roman centers the seventh consecutive victory, with a time of 6:44:51, the 'Passatore' of forty years, when, so to say, 32 days after winning the world title of specialty (April 22, Seregno). Calcaterra enters therefore in the legend of the 'Firenze-Faenza', because with the goal of seven consecutive victories in as many editions, a feat never achieved by any other athlete, exceeds the "myth" of the Russian race, quell'Alexey Kononov, who ' smugglers' has won six: 1993, '94, '95, '97, 2000 and 2001.Calcaterra preceded by debutant Peter 7:09 Colnaghi (6:51:59), Lombard Merate, known in the lands of Tuscany -Romagna for the course, among others, the Marathon del Mugello (2 nd in 2009 and 4C in 2010). Striking confirmation after them, the Emilian Daniel Palladino (5 th in 2011), third in 22:14 (7:07:05). Among women, the success of the thirty fourth Monica Carlin, accompanied by the course record: 7:35:07 (4:35 "less than the previous record, which belonged to her), ahead of Russian Irina all'esordiente Pankosvskaya (8: 02:54), which has reassembled in the final Paola Sanna (8:04:05).ll on the 40 ° 'Passatore' (from Florence via de 'Calzaiuoli, at 15.00 on Saturday) gave him the mayor of the city of Faenza Matthew Renzi.Il Mayor John Malpezzi chose instead play in the' Hundred 'bike, accompanied up to Fiesole by the Deputy Mayor and Councillor for Sport of the Tuscan capital Dario Nardella. For the record, Malpezzi Faenza reached in 5 hours and 7 ', including two stops at the Step and Glue Errano of Faenza to greet friends. Returning to the race, Calcaterra has jumped early lead, flanked by Colnaghi and Russian Alexey Izmailov, Fiesole.Michelozzo sadly slipped in the back, at the end of 9 th. Behind them a quintet composed by Marco D'Innocenti, Caroni Francis, Mark Boffo, Antonio Armuzzi and second Russian Dmisti Tsyganov, followed a few meters from the Cape Verde Adilson Fortez Spencer Varela, then by Daniel Palladino, Marco Cerasini, and Andrea Bernabei.Along the climb to Passo Colla, Calcaterra attacked Colnaghi, just passing by on the 'top Coppi' the 'Firenze-Faenza' in 3h13'36 ", with about 2 'ahead of him, an advantage that gradually incremented to Faenza: 3 ', in Marradi, 5', in Brisighella, up to 7'09 "end of Faenza. Behind the leading pair was unleashed instead the brawl, which led to constant changes, which stabilized after Marradi (62 ° km). Calcaterra arrived in Piazza del Popolo, in a riot of the crowd, as well as Colnaghi, author of a good performance to His first 'Hundred'. After them, as mentioned, the cheese Palladino, which preceded by 6 "Russian Tsyganov (4 °), then Boffo (5 °, in 7:08:44), the Verdean Fortez Spencer Varela (6 °, in 7: 10:43), another debut, Caroni (7 th in 7:18:13), Armuzzi (8 th in 7:23:21), the recalled Izmailov (9 °, in 7:33: 08) and Bernabei Imola (10 °, in 7:34:40), the first of Romagna. At 11.00 on Sunday to finish in Faenza came 1.6xx athletes (including nine diversabili, the first of which was the ' Tyrolean Rolands Ruepp, which reached Faenza on his 'cyclone' in 4 hours and 35 seconds). Among them, the first riordiamo Faenza (Maximum Poggiolini, 20 °, in 8:04:39) and the first Florentine (Enrico Bartolini, 17 °, in 8:04:39), the youngest runner (from Faenza Lorenzo Vignoli, 19 years, 1,248 °, at 14:59:57, and deans of the race (39 ^ presence): the 'mythical' Walter Fagnani , 87, of Verona, 1,343 ° °, in 15:51:29, and Marco Gelli, 60, Sesto Fiorentino, 1.5.47 °, 18:01:02; finishers also the dean of women (30 ^ attendance), the Padua Natalina Masiero, 703 ^, in 12:44:18. At the finish, for the third straight year, the priest-runner manfredo Don Luca Ravaglia (1,615 degrees 19:21:08), which has During the 'Passatore' in honor of St. Giuseppe.Promossa and organized dall'Asd 100 km of Passatore, in collaboration with the municipal government of Faenza and Florence, Ravenna and Florence and provincial, Consorzio Vini di Romagna, the Company's Passatore The Uoei, the towns of Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisbane and the partnership of: Banca di Romagna, Banca CR Firenze, Fondazione Banca del Monte Savings Bank, Chamber of Commerce of Ravenna, Coop Adriatica, Friliever-Bracco , Gemos, Moreno Motor Company, CTF Group and Decathlon, the 'Florence-Faenza' 2012 has 2,112 registered members, of which 2,035 runners, with 257 women and 78 foreign runners from 23 countries: Albania, Austria, Belgium, Canada, Cape Verde, Equador, Finland, France, Germany, Great Britain, Iran, Kazakhstan, Mexico, Norway, Poland, the Cheka, the Republic of San Marino, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States. Fidal 1,256 card holders and 844 rookies . Positive, as usual, the organization and care for the athletes, 500 volunteers provided over forty organizations and groups. of great efficacy and the timely medical care, provided by the Coordination of Mercy of the Province Florence (on the Tuscan side), the Red Cross in Faenza and the School for non-medical health of Faenza (on the Romagna). There were no major problems, as well as in terms of security, guaranteed by: Provincial Police in Florence , Municipal Police of Florence, Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi, Brisbane and Faenza, National Association Carabinieri "Cimmarrusti" of Borgo San Lorenzo and national associations of retired policemen and alpine Marradi and courier service from the Moto Club Faenza.
Nessun commento:
Posta un commento