ToffanoMirko.blogspot.it - cordiais boas-vindas - радушный прием - isang taos-puso maligayang pagdating - a hearty welcome - un accueil chaleureux - herzlich willkommen - una calurosa bienvenida -

martedì 3 aprile 2012

LE GRANDI CORSE A TAPPE : TOUR DE FRANCE

Il Tour de France è uno dei tre grandi giri di ciclismo su strada ed uno tra i più importanti avvenimenti sportivi del mondo. A partire dal 1903 la corsa si è svolta ogni anno, ad eccezione dei periodi della prima e della seconda guerra mondiale, durante tre settimane nel mese di luglio, su un percorso ogni volta diverso attraverso la Francia ed i paesi confinanti. Le radici del Tour de France possono essere ricondotte all'Affare Dreyfus, uno scandalo politico che divise la Francia per molti anni sul finire del XIX secolo riguardo l'innocenza di Alfred Dreyfus, un ufficiale accusato di aver venduto segreti militari alla Germania. Il primo Tour fu organizzato su cinque tappe, dal 31 maggio al 5 luglio, con partenza e arrivo a Parigi e tappe intermedie a Lione, Marsiglia, Bordeaux e Nantes. Tolosa fu aggiunta in seguito per interrompere la lunga traversata del sud della Francia, dal Mar Mediterraneo all'Oceano Atlantico. Le tappe iniziavano durante la notte e terminavano il pomeriggio successivo, con giorni di riposo per permettere ai ciclisti di recuperare le energie. La durezza della corsa ed i costi elevati per molti, portarono a sole 15 iscrizioni. Il primo Tour de France partì all'esterno del Café Reveil-Matin all'incrocio tra le vie Melun e Corbeil nel villaggio di Montgeron. Il via fu dato dallo starter Georges Abran alle 3:16 p.m. il 1º luglio 1903. Tra i corridori c'erano il futuro vincitore, Maurice Garin, il suo rivale Hippolyte Aucouturier, il favorito tedesco Josef Fischer, e molti avventurieri tra i quali uno partecipò come "Samson". La corsa finì alla periferia di Parigi, a Ville d'Avray, all'esterno del "Restaurant du Père Auto", prima di un corsa cerimoniale a Parigi e diversi giri del Parco dei Principi. Garin dominò la gara, vincendo la prima e le ultime due tappe, ad una media di 25.68 km/h. L'ultimo classificato, Arsène Millocheau, terminò a 64.57'08" da lui. La corsa catturò l'attenzione del pubblico. Le vendite del principale quotidiano sportivo  (L'Auto) salirono da 25.000 a 65.000; nel 1908 furono 250.000 e durante il Tour del 1923 500.000. Il record fu di 854.000 durante il Tour del 1933. Il primo Tour fu aperto a chiunque volesse parteciparvi. Molti corridori facevano parte di squadre, mentre i partecipanti singoli venivano chiamati “touriste-routiers” - turisti della strada - e fu permesso loro di parteciparvi anche senza fare domanda agli organizzatori. Alcuni dei più rappresentativi partecipanti al Tour erano "touriste-routiers". Uno di essi ogni giorno, dopo aver terminato la tappa, offriva esibizioni acrobatiche nelle strade per guadagnare i soldi per l'hotel. Non ci fu più posto per i partecipanti individuali nei Tour dopo il 1930, così si crearono delle squadre regionali, generalmente provenienti dalla Francia, che permettevano di partecipare ai corridori che non avevano altri metodi per qualificarsi. Molti dei "touriste-routiers" non parteciparono più, ma alcuni furono inclusi nelle squadre regionali. Il primo organizzatore fu Henri Desgrange, anche se fu Lefèvre a seguire la corsa nel 1903, in moto e treno. Sono i francesi, con 36 vittorie, ad essersi aggiudicati il Tour per più volte. Segue il Belgio con 18, poi distanziate Spagna (13), USA (10), Italia (9), Lussemburgo (4) poi Svizzera e Paesi Bassi (2) e per finire Germania, Irlanda, Australia e Danimarca (1). Il dominio franco-belga però non rispecchia la situazione attuale. L'ultima vittoria di un ciclista di una di queste due nazioni risale a oltre venti anni fa: era il 1985 quando Bernard Hinault vinse il suo quinto Tour. Da quel momento una serie di nuove nazioni ha scritto il suo nome nell'albo d'oro, nel 1986 il primo statunitense, nel 1987 il primo irlandese, nel 1996 il primo danese e nel 1997 il primo tedesco. Senza dimenticare i cinque Tour consecutivi vinti da Miguel Indurain, i sette di Lance Armstrong, il trionfo di Marco Pantani nel 1998, ed il "filotto" spagnolo di quattro vittorie dal 2006 al 2009: Oscar Pereiro Sio (2006), Alberto Contador (2007, 2009) e Carlos Sastre (2008). La serie di vittorie spagnole è stata interrotta nel 2011 da Cadel Evans, primo australiano a vincere la corsa.
 The Tour de France is one of the three Grand Tours of road cycling and one of the most important sporting events in the world. From 1903 the race was held annually, except during the First and Second World War, during three weeks in July, on a different path each time through France and neighboring countries. The roots of the Tour de France can be traced to the Dreyfus affair, a political scandal which divided France for many years in the late nineteenth century concerning the innocence of Alfred Dreyfus, an officer accused of selling military secrets to Germany. The first tour was organized in five stages, from 31 May to 5 July, with departure and arrival in Paris and milestones in Lyon, Marseille, Bordeaux and Nantes. Toulouse was added later to break the long journey through the south of France, from the Mediterranean to the Atlantic Ocean. The stage began overnight and ended the next afternoon, with rest days to allow cyclists to recuperate. The hardness and high cost of travel for many, led to only 15 entries. The first Tour de France left outside the Café Reveil-Matin at the intersection of streets in the village of Melun and Corbeil Montgeron. The start was given by the starter Georges Abran at 3:16 pm on 1 July 1903. Among the runners were the eventual winner, Maurice Garin, his rival Hippolyte AUCOUTURIER, the favorite German Josef Fischer, and many adventurers among whom participated as a "Samson". The race ended on the outskirts of Paris, Ville d'Avray, outside the 'Restaurant du Pere car, "before a race in Paris, and several ceremonial laps at the Parco dei Principi. Garin dominated the race, winning the first and the last two stages, with an average of 25.68 km / h. The bottom club, Arsène Millocheau, ended at 64.57 '08 "from him. The race captured the attention of the public. Sales of the main sports newspaper (The car) went from 25,000 to 65,000; in 1908 were 250,000 and during the Tour 1923 500 000. The record was 854,000 during the 1933 Tour. The first tour was open to anyone who wanted to participate. Many runners were part of teams, while the participants were single called "touriste-routiers" - tourists of the road - and was allowed to participate even without applying to the organizers. Some of the most representative participating in the tour were "touriste-routiers." One of them every day, after finishing the stage, offering acrobatic displays in the streets to earn money for the ' hotel. There was no room for individual participants in the Tour since 1930, so he created regional teams, usually from France, which allowed the runners who did not participate in other ways to qualify. Many of the "touriste-routiers" did not participate more, but some were included in the regional teams. The first organizer was Henri Desgrange, although Lefèvre was to follow the race in 1903, bike and train. are the French, with 36 wins, to have won the Tour for more times. followed by Belgium with 18, then spaced Spain (13), USA (10), Italy (9), Luxembourg (4), then Switzerland and the Netherlands (2) and finally Germany, Ireland, Australia and Denmark (1) . domain The Franco-Belgian but does not reflect the current situation. The last rider to win a one of these two nations goes back over twenty years ago was 1985 when Bernard Hinault won his fifth Tour Since then a series of new nations has written his name in gold, in 1986 the first American, in 1987 the first Irishman, in 1996 the first Danish and in 1997 the first German. not forget the five consecutive Tour won by Miguel Indurain, seven of Lance Armstrong, Marco Pantani's triumph in 1998, and the "a-row" Spanish four wins from 2006 to 2009: Oscar Pereiro Sio (2006), Alberto Contador (2007, 2009) and Carlos Sastre (2008). The Spanish series of victories was halted in 2011 by Cadel Evans, the first Australian to win the race.


lunedì 2 aprile 2012

I GRANDI DEL CICLISMO : MAURIZIO FONDRIEST

Maurizio Fondriest (Cles, 15 gennaio 1965) Ciclista su strada italiano. Professionista dal 1987 al 1998, fu campione del mondo in linea nel 1988 e vinse la Milano-Sanremo nel 1993. Grande rivale di Gianni Bugno sin dalle gare tra dilettanti, le loro sfide sportive furono paragonate nei primi anni '90 ai grandi dualismi del ciclismo italiano, Coppi/Bartali e Moser/Saronni.Da dilettante, fu grande protagonista al Giro delle Regioni nel 1986: vinse una tappa, concluse al secondo posto della generale e arrivò primo sia nella classifica a punti sia in quella del Gran Premio della Montagna. Nello stesso anno arrivò settimo ai Mondiali su strada a Colorado Springs.Nelle lunghe corse a tappe non fu competitivo, nonostante le buone qualità in salita e a cronometro, specialità nella quale ottenne il quarto posto ai Giochi della XXVI Olimpiade di Atlanta nel 1996. Il suo miglior risultato in una gara a tappe di tre settimane fu al Giro d'Italia 1993, dove giunse ottavo in classifica generale a quasi tredici minuti dalla maglia rosa Miguel Indurain. Nel 1991 arrivò quindicesimo al Tour de France.La sua carriera agonistica toccò l'apice con la vittoria nella prova in linea ai campionati del mondo di ciclismo su strada 1988, corsa sul circuito di Renaix, in Belgio. Solo ventitreenne, era già stato protagonista di una annata in cui aveva vinto una tappa alla Tirreno-Adriatico ed era giunto secondo alla Milano-Sanremo. Il C.T. Alfredo Martini puntava su compagni più accreditati, Argentin, Bontempi, Bugno e Saronni. All'inizio dell'ultimo giro della prova, scattò Claude Criquielion, già campione del mondo nel 1984, e Fondriest gli si mise a ruota. Davide Cassani impedì che dal gruppo si staccassero corridori pericolosi come Fignon e Pensec, annullando ogni tentativo di rientro sulla fuga del compagno, notoriamente veloce nelle volate. Nonostante il lavoro del team italiano, a 500 metri dal traguardo il canadese Steve Bauer si avventò sui due fuggitivi. Iniziò la volata tra i tre: Bauer partì davanti, Criquielion provò a passarlo, ma venne schiacciato dal nordamericano contro le transenne, cadendo rovinosamente. Fondriest andò a vincere, mentre Bauer fu in seguito squalificato. Fu quella la tredicesima vittoria di un corridore italiano nella prova iridata in linea su strada.Competitivo nelle gare di un giorno, oltre al mondiale vinse una Milano-Sanremo, una Freccia Vallone, un Meisterschaft von Zürich (tutte e tre le vittorie nel 1993) e due volte il Giro del Lazio (1990 e 1994).Tra i piazzamenti, fu due volte secondo alla Milano-Sanremo (1988; 1995), una volta secondo alla Gand-Wevelgem (1995), alla Wincanton Classic (1989) e all'Amstel Gold Race (1991); una volta secondo (1995) e una volta terzo (1996) nella Freccia Vallone; una volta terzo alla Liegi-Bastogne-Liegi (1993), alla Clásica de San Sebastián (1991), alla Leeds International Classic (1993) e al Meisterschaft von Zürich (1994); una volta secondo (1993) e due volte terzo (1987 e 1990) alla Parigi-Tours.Questa continuità nelle gare di un giorno, lungo tutto l'arco della stagione, gli permise di aggiudicarsi due volte la classifica di Coppa del mondo, nel 1991 (senza vincere alcuna prova) e nel 1993, successo costruito tappa dopo tappa a cominciare dalla prima prova, la Milano-Sanremo.Colonna della nazionale azzurra ai campionati del mondo nei primi anni novanta, dopo il titolo conquistato nel 1988, si classificò nono nella corsa iridata nel 1990, undicesimo nel 1991 e quinto nel 1993.
Attualmente svolge l'attività industriale come produttore di bici con un proprio marchio.

Maurizio Fondriest (Cles, January 15, 1965) Italian road cyclist. Professional from 1987 to 1998, was world champion in-line in 1988 and won the Milan-Sanremo in 1993. Gianni Bugno's great rival since the competitions among amateurs, their sporting challenges were compared in the early '90s to the great dualisms of Italian cycling, Coppi / Bartali and Moser / Saronni.Da amateur, was the great protagonist in the Tour of the Regions in 1986: won a stage, finished second in the overall and came first in both the points classification is that of the Grand Prize of the Mountain. That same year, finished seventh at the World Championships in Colorado Springs.Nelle long road stage race was not competitive, despite the good quality climbing and time trial, a specialty in which he won fourth place in the Games of the XXVI Olympiad in Atlanta in 1996. His best result in a three-week stage race was the Tour of Italy 1993, where he came eighth overall at nearly thirteen minutes from the pink jersey Miguel Indurain. In 1991 came fifteenth in the Tour de France.La his racing career peaking with winning the road race at the world championships of 1988 road cycling race at the Circuit de Renaix, Belgium. Only twenty-three, had already starred in a year where he won a stage at Tirreno-Adriatico and was placed second at Milan-Sanremo. The C.T. Alfredo Martini pointed companions of the most reliable, Argentin, Bontempi, Bugno and Saronni. At the beginning of the last lap of the test, took Claude Criquielion, former world champion in 1984, and began to wheel the Fondriest. Davide Cassani prevented riders detached themselves from the group as dangerous and Fignon Pensec, annulling every attempt to escape on the back of his teammate, famously fast in the sprints. Despite the work of the Italian team, 500 meters from the finish the Canadian Steve Bauer pounced on the two fugitives. He began the race between the three: Bauer left front Criquielion tried to pass him, but was crushed by the U.S. against the railing, falling disastrously. Fondriest went on to win, while Bauer was later disqualified. This was the thirteenth victory of an Italian racer in the test line of rainbow strada.Competitivo races in one day, in addition to the World won a Milan-San Remo, Fleche Wallonne one, a Meisterschaft von Zürich (all three victories in 1993) twice and the Giro del Lazio (1990 and 1994). Among the placings, was twice second at Milan-San Remo (1988, 1995), once a second at Ghent-Wevelgem (1995), the Wincanton Classic (1989) and all 'Amstel Gold Race (1991); second once (1995) and third once (1996) in the Fleche Wallonne and once third in Liege-Bastogne-Liege (1993), the Clásica de San Sebastián (1991), the Leeds International Classic (1993) and the Meisterschaft von Zürich (1994); second once (1993) and third twice (1987 and 1990) to Paris-Tours.Questa continuity races a day, throughout the season, allowed to bid for two times the World Cup standings in 1991 (without winning any evidence) and in 1993, successfully built step by step starting with the first test, the Milan-Sanremo.Colonna the national team to world championships in the early nineties, after the title won in 1988, he finished ninth in the race world championship in 1990, eleventh in 1991 and fifth in 1993.She currently works as a producer of industrial activity with its own brand bikes.



domenica 1 aprile 2012

ATLETI DI CUORE : Goran Ivanišević


Goran Ivanišević (Spalato, 13 settembre 1971)Tennista croato. Ricordato per il suo carattere irrequieto e per il suo servizio, colpo nel quale è stato il migliore del circuito in sei stagioni (1992, 1994, 1996, 1997, 1998, 2001) raggiungendo il picco nel 1996 con 1477 ace, in carriera ha raggiunto la sua migliore posizione come numero 2 del mondo, dietro solo Pete Sampras, nel 1994. In carriera ha vinto 22 tornei di singolare perdendo altre 27 volte in finale. Ivanišević passò al professionismo nel marzo del 1988, dopo essere stato numero tre del mondo a livello juniores. In aprile partecipò al challenger di Graz dove venne eliminato ai quarti, a giugno partecipò per la prima volta a Wimbledon ma trovò subito l'Israeliano numero 22 del mondo Amon Mansdorf che lo sconfisse in quattro set. Il 1992 cominciò con il successo ad Adelaide, terza vittoria in carriera, sconfiggendo in finale in tre set lo svedese Christian Bergstrom. Attraversò poi un periodo costellato di problemi fisici che lo portò a saltare gli Australian Open ed disputare soltanto 10 match in quattro mesi, perdendone la metà. Tornò a grande livello a Roma quando conquistò la seconda finale stagionale battendo in semifinale Sampras, ma qui venne nuovamente sconfitto, stavolta da Courier. Cominciarono poi una serie di anni costellati da gioie e delusioni.  Con il 1999 cominciarono i problemi al tendine alla spalla. Il croato decise di non operarsi, scelta che lo fece sprofondare in classifica. Nei primi mesi di quella stagione subì numerose sconfitte al primo e secondo turno e ottenne come miglior risultati i quarti di finale di Doha, Scottsdale e Queen's. A Wimbledon fu eliminato al quarto turno, risultato che gli costò tredici posizioni in termini di classifica. Nel 2001 tornò, dopo 10 anni, a disputare un torneo di livello Challenger ad Heilbronn per ritrovare punti e condizione e a luglio la sua classifica (125ª posizione) non gli consente di partecipare al torneo di Wimbledon, ma gli organizzatori gli assegnano una wild card. Dopo aver perso al primo turno al Queen's la settimana precedente da Cristiano Caratti il suo destino sembrava fosse solo quello di una comparsata, tanto da essere quotato anche 150-1, ma Ivanisevic si rese protagonista di un torneo che resterà nella storia del tennis sia dal punto di vista emotivo dopo le tre finali perse negli anni precedenti, sia dal punto di vista statistico diventando il primo tennista a vincere un torneo dello Slam con una wild card.  Il tennista croato, dal secondo turno in poi, eliminò una serie di avversari tutti entro i primi 40 della classifica, tra cui due top ten. Nell'ordine caddero sotto i suoi ace Moya (testa di serie n.20), Andy Roddick (numero 30 del mondo), Greg Rusedski (numero 40 del mondo), Marat Safin (testa di serie n.4), Tim Henman (testa di serie n.6) e in finale, 9-7 al quinto, Patrick Rafter (testa di serie n.3). Questo successo gli permise di scalare ben novanta posizioni fino alla 16ª. Al suo ritorno a Spalato il giocatore fu acclamato da 150.000 persone.   Anche se inattivo dall'anno precedente, fu incluso nella squadra che affrontò e sconfisse la Slovacchia nella finale della Coppa Davis 2005. Goran non scese in campo ma ricevette ugualmente la medaglia e il suo nome fu incluso nell'albo d'oro accanto a quelli di Mario Ančić, Ivo Karlović, Ivan Ljubičić e il capitano Nikola Pilić. Dal 2005 partecipa all'ATP Champions Tour, il circuito delle ex glorie del tennis, in cui ha conquistato nove tornei.

Goran Ivanisevic (Split, September 13, 1971) Croatian tennis player. Remembered for his restless nature and his service, which was shot in the best circuit in six seasons (1992, 1994, 1996, 1997, 1998, 2001) reaching a peak in 1996 with 1477 aces in your career has reached his best position as number 2 in the world, behind only Pete Sampras in 1994. During his career he won 22 singles tournaments losing another 27 times in the final. Ivanišević went professional in March 1988, after being number three in the world juniors. In April he participated in the challenger of Graz, where he was eliminated in the quarter, in June, he participated for the first time at Wimbledon, but soon found the Israeli number 22 in the world Amon Mansdorf who defeated him in the September 4 The year 1992 began with the success in Adelaide, the third career victory, defeating in the final in three sets Swede Christian Bergstrom. Then went through a period full of physical problems that led him to skip the Australian Open and play in just 10 matches in four months, losing half. He returned to Rome when he won big at the second season finale by beating Sampras in the semifinals, but here he was again defeated, this time by Courier. Then began a series of years punctuated by joys and disappointments. 1999 began with the problems of the tendon in the shoulder. The Croatian decided not to undergo surgery, a choice that made him sink in the standings. In the early months of that season suffered numerous defeats in the first and second round and got better results as the quarter-finals in Doha, Scottsdale and Queen's. At Wimbledon he was eliminated in the fourth round, a result that cost him thirteen positions in terms of ranking. In 2001 he returned, after 10 years, to a tournament-level Challenger in Heilbronn to find points and condition and in July his ranking (125th place) does not allow him to participate in the Wimbledon tournament, but organizers assign him a wild card. After losing the first round at Queen's the week before by Cristiano Caratti his fate seemed to be only an appearance, too much to be quoted 150-1, but Ivanisevic became involved in a tournament that will go down in tennis history by both the emotionally after he lost three finals in previous years, both from a statistical viewpoint, becoming the first player to win a Grand Slam with a wild card. The Croatian tennis player, from the second round onwards, eliminated a number of opponents within the first 40 of every rank, including two top ten. Order fell under his ace Moya (seeded No.20), Andy Roddick (No. 30 of the world), Greg Rusedski (number 40 in the world), Marat Safin (seeded No. 4), Tim Henman ( seeded No. 6) and in the final, 9-7 in the fifth, Patrick Rafter (seeded No. 3). This success enabled him to climb ninety positions to 16 th. On his return to Split the player was cheered by 150,000 people. Although inactive from the previous year, was included in the squad who faced and defeated Slovakia in Davis Cup Final 2005. Goran did not go down the pitch but also received the medal and his name was included in the gold along with those of Mario Ancic, Ivo Karlovic, Ivan Ljubicic and captain Nikola Pilic. Participates in the ATP Champions Tour since 2005, the former glories of the circuit court, where he won nine tournaments.

sabato 31 marzo 2012

UN SALUTO DI CUORE : VIGOR BOVOLENTA

Vigor Bovolenta ha appena eseguito la sua ultima battuta. Lube Macerata- Softer Forlì è la partita più importante di giornata. Un set pari, equilibrio anche nel terzo set. Sono da poco passate le 22. Il 37enne ex della Nazionale comincia a sentirsi male. Cerca di avvicinarsi alla panchina. Va verso Stefano Mascetti, il suo allenatore. Prova a tenersi appoggiandosi a Simone Marrazzo, compagno di squadra. Una mano sul fianco. Dalla parte del cuore. Poi crolla al suolo. Privo di conoscenza. Se n’e’ andato cosi’ Vigor, facendo quello che aveva sempre fatto e che lo aveva reso celebre, durante una partita di serie B2. Si di serie B2, perche’ dopo una carriera ai vertici della pallavolo italiana, con piu’ di 500 presenze nel massimo campionato, Vigor aveva accettato questa nuova sfida, con l’entusiasmo di sempre, per cercare di riportare con la sua esperienza Forli’ ai massimi livelli. Qui aveva aderito al progetto del patron Gavelli, ripartendo dalla B2, per essere vicino alla famiglia. Giocava ancora e si occupava di marketing, binomio singolare, per una squadra seconda in classifica, a un punto dalla vetta. Centrale, esordì con i dilettanti del Polesella prima di essere ingaggiato dall'Il Messaggero Ravenna, nel 1990. Esordì in prima squadra nella stagione 1990-91, in cui la squadra romagnola vinse scudetto e Coppa Italia; con lo stesso club vinse tre Coppe dei Campioni, una Coppa CEV e due Supercoppe Europee. Vestì successivamente le maglie di Conad Ferrara, Piaggio Roma, Iveco Palermo, Unibon Modena (con cui vinse il campionato 2001-02) e Copra Piacenza, con cui disputò tre finali scudetto e vinse una Top Teams Cup. Nel 2008 venne ingaggiato dalla RPA LuigiBacchi.it Perugia e partecipò con l'Italia ai Giochi olimpici di Pechino; dal 2010 ha giocato con la Yoga Forlì. In Nazionale debuttò nel '95 con Julio Velasco, 206 partite con l'argento olimpico di Atlanta, anche se da riserva, poi vari titoli e medaglie, tra cui quattro edizioni della World League, una Coppa del Mondo e due Europei. In ogni formazione dove ha militato, ha lasciato un segno. «Un ragazzo positivo e di grande generosità», lo ricorda la Pallavolo Modena. «Era un punto di riferimento per i giovani e le associazioni - aggiunge il sindaco di Forlì, Roberto Balzani -, esempio quotidiano di serietà e impegno». «Persona cordiale e sincera», sottolinea il primo cittadino di Piacenza, Roberto Reggi, dove Bovolenta fu protagonista per 5 anni. «Un esempio per rappresentare la nostra gioventù - si accoda il presidente federale Carlo Magri -, in campo era generoso e combattivo». Lui in una lettera aperta ricordava il suo inizio: «A 15 anni, allontanandomi da papà Gino e mamma Luciana. Dedico la carriera a mio fratello Antonio, che mi guarda da lassù». Il 10 ottobre del '90, il fratello maggiore fu stroncato da leucemia all'ospedale San Martino di Genova. Nonostante la disponibilità di molti donatori di midollo, il trapianto fu impossibile. Ora se n'è andato anche lui.



Vigor Bovolenta has just made his last stop. Softer-Lube Macerata Forlì is the most important match of the day. A set of, well balanced third set. I am a little after 22. The 37 year old former National begins to feel ill. Try to approach the bench. Mascetti goes to Stefano, her coach. Try to keep leaning on Simon Marrazzo, teammate. A hand on her hip. Where the Heart Is. Then collapses to the ground. Unconscious. If catered 'went well' Vigor, doing what he always did and that made him famous, during a game of series B2. Si of the B2 series, 'cause after a career at the top of the Italian volleyball, with more' than 500 appearances in the top division, Vigor had accepted this new challenge with enthusiasm as ever, to try to bring its experience Forli ' at the highest levels. Here he joined the project's patron Gavelli, spreading from B2 to be near family. He played again and took care of marketing, unique combination for a team second in the standings, one point off the pace. Central, began with the amateurs of Polegate before being hired by IL Messaggero Ravenna, in 1990. He began the first team in the 1990-91 season, when the team won the league and Cup Romagna Italy, with the same club won three European Cups, one European Super Cup and two CEV. Then dressed the mesh Conad Ferrara, Rome, Piaggio, Iveco Palermo, Unibon Modena (which won the championship 2001-02) and Copra Piacenza, which raced three finals and won a championship Top Teams Cup in 2008 was hired by the RPA LuigiBacchi . it participated with Perugia and Italy at the Olympic Games in Beijing since 2010 has played with Yoga Forli. In National debuted in '95 with Julio Velasco, 206 games with the Olympic silver medalist in Atlanta, even though reserves, together with several titles and medals, including four editions of the World Cup, a World Cup and two European. In any formation where he played, he left a mark. "A good guy and great generosity," she recalls Modena Volleyball. "It was a point of reference for young people and associations - adds the mayor of Forlì, Roberto Balzani -, everyday example of seriousness and commitment." "Friendly and sincere person, 'says the mayor of Piacenza, Roberto Reggi, where the protagonist was Bovolenta for 5 years. "An example to represent our youth - it appends the Federal President Carlo Magri - in the field was generous and combative." He recalled in an open letter to its beginning: "In 15 years, moving away from dad and mom Luciana Gino. I dedicate my career to his brother Antonio, who looks at me from up there. " On October 10, 90, his older brother died of leukemia San Martino Hospital in Genoa. Despite the availability of many marrow donors, the transplant was impossible. Now he's gone too.